��S�qL &7?[a
v�����	�����	
1-5_*�.�*�.	3I	7}	1�	5�	


+
9
?
W
d

�

�
�

�
V�
%2>Upw��	�
����\�n
5
C
S
k
$�

�

�
�
�
�

�


!*1BN]p�
��
�6GJYa~�������	��

$2JV_0n8�)�1)41^2�:�0�8/
h
v��
������^{�
������	".>XkTw�����!�)�
(0
@NW	p	z
�
����	��
P@)4 SIJ?,;7.AF6'#
(
OBH%GN9->5=QC2":K$R8<!&3*EM	1LD/+0%u Tab%u TabsAboutAcknowledgementsAdwaitaApache License, Version 2.0ApplyArtistic License 2.0Artwork byBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackCaps Lock is onCloseClose TabCode byCopied to clipboardCreditsDebugging InformationDesign byDetailsDocumentation byGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterHide PasswordHigh ContrastLegalLine: %d, character: %dMore OptionsMozilla Public License 2.0New _TabNo Open TabsNo PreferenceNo Results FoundNo Tabs FoundOverride settings for this application. They will be reset upon closing the inspector.Prefer DarkPrefer LightPreferencesPreferred Color SchemeSave debugging informationSearchSearch TabsSearch preferencesSearch tabsSearch…Show PasswordSystem AppearanceSystem Supports Color SchemesThe MIT License (MIT)This ApplicationThis application comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details.To assist in troubleshooting, you can view your debugging information. Providing this information to the application developers can help diagnose any problems you encounter when you report an issue.Translated byTroubleshootingTry a different search.Unable to parse release notes:Unable to save debugging informationUntitled pageVersion %sView Open TabsWhat’s New_Acknowledgements_Copy Text_Credits_Debugging Information_Details_Legal_Report an Issue_Save as…_Show Password_Support Questions_Troubleshooting_Website_What’s NewProject-Id-Version: libadwaita main
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libadwaita/issues
PO-Revision-Date: 2024-01-27 22:02+0100
Last-Translator: Brage <bragefuglseth@gnome.org>
Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>
Language: nb
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 3.4.2
%u fane%u fanerOmAnerkjennelserAdwaitaApache-lisensen, versjon 2.0BrukArtistic License 2.0Utsmykket avBSD 2-klausulslisensenBSD 3-klausulslisensenTilbakeCaps lock er påLukkLukk faneProgrammert avKopiert til utklippstavleKrediteringerFeilsøkingsinformasjonDesignet avDetaljerDokumentert avGNU Affero General Public License, kun versjon 3GNU Affero General Public License, versjon 3 eller nyereGNU General Public License, kun versjon 2GNU General Public License, versjon 2 eller nyereGNU General Public License, kun versjon 3GNU General Public License, versjon 3 eller nyereGNU Lesser General Public License, kun versjon 2.1GNU Lesser General Public License, versjon 2.1 eller nyereGNU Lesser General Public License, kun versjon 3GNU Lesser General Public License, versjon 3 eller nyereSkjul passordHøy kontrastJuridiskLinje: %d, tegn: %dFlere valgMozilla Public License 2.0Ny _faneIngen åpne fanerIngen preferanseIngen resultater funnetFant ingen fanerOverstyr innstillinger for denne appen. De vil bli nullstilt når inspektørverktøyet lukkes.Foretrekk mørktForetrekk lystInnstillingerForetrukket fargevalgLagre feilsøkingsopplysningerSøkSøk etter fanerSøk i innstillingerSøk etter fanerSøk…Vis passordSystem-utseendeSystem støtter fargevalgMIT-lisensen (MIT)Denne appenDenne appen kommer uten noen som helst garanti. Se <a href="%s">%s</a> for detaljer.For å hjelpe til med å feilsøke, kan du se feilsøkingsopplysningene dine. Å dele denne informasjonen med utviklerne av appen kan avsløre hva som er galt når du melder om et problem.Oversatt avFeilsøkingPrøv et annet søk.Kunne ikke behandle endringslogg:Kunne ikke lagre feilsøkingsopplysningerUten tittelVersjon %sSe åpne fanerNyheter_Anerkjennelser_Kopier tekst_Skapere_Feilsøkingsinformasjon_Detaljer_Juridisk_Meld om feil_Lagre som…_Vis passordHjelp og _støtte_Feilsøking_Nettside_Nyheter