��9
�	�
�89FNZ(`��
�
���$� )2	>
HS`rw�����
������+05HX	^
hv��	��
������
	)5A	MWm������	���	�	0I`gp}�������
$	5"?b�+�*�+�*# N 
W b n u � � � � � ;� !!$!A!
U!c!z!�!�!�!
�!�!*�!"	$"."="B"["s"{"
�"�"�"
�"
�"�"�"�"#?#R#
p#	{#�#�#�#�#�#�#$$$($
7$E$X$j$y$	�$�$�$�$
�$�$�$�$�$�$�$%2%>%E%
R%`%m%u%�%�%
�%�%�%�%�%�%�%�%&!&3&
M&X&d&m&|&
�&�&�&�&�&
�&�&�&''*'?'P'W'_'w'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'()(H(_(|(�(�()�(�()#)9)W)r)�)�)�)�)�)* *=*\*y* �* �* �*!�*!+!>+`+|+�+�+�+�+>�+4,K,T,1o,�,�,�,�,�,�,	�,
-
-
-&-/-B-R-a-w- -#�-#�-�-.&..B.&q.%�.*�.)�.//,/
3/A/[/d/m/y/
�/�/�/ �/�/�/�/0
0"0/0 I0j0
v0�
�05@2'v22�2�2��2[q3a�3(/4X4h4u4a�4=�4#25#V5z5�5�5"�51�56%,6R62n6%�6�6�6�6	7!777O7g7m7�78�7)68`8m8%�8A�8(�8949Q9j9"�9,�9(�9�9.:H:[:n:%�:�:�:"�:	;";5;/R;/�;5�;�;$�;<	-<E7<}</�<8�<(�<?"=ab=B�=>> 4>U>Ur>8�>1
?13?e?�?�?5�?�?%�?1"@"T@3w@I�@I�@j?Ad�AwBq�B �BC7CNC"aC�CA�C8�CAD<[D��D7E?:E8zE(�Ea�ED>F=�F=�F%�F%G+9GXeG+�G8�G?#H	cH:mH]�HII8I LImI�I(�I8�I;JW?J&�J��JTkK.�K(�K;L>TLT�L8�LW!M2yM�M	�M�M.�M(N85N2nN4�N�N�NOO+,O(XO(�O�O2�O:�O1P&8P#_P�P�P�P�P�P�P0Q5QTQgQ-�Q:�Q�Q$R$5R$ZR0R0�R0�RLS#_S?�S%�S!�S!T%-TSTeT;wT;�T�TU)(URUrUH�U/�UVVM.VJ|V,�V5�V*W=WZWjWzW �W#�W0�W<
X9GX�X8�X,�X#Y/+YW[Y7�Y;�Y+'Z?SZ(�ZA�Z(�ZA'[ji[�[�[\J+\Wv\H�\1]7I]7�]7�]C�]C5^Cy^+�^�^H	_ER_I�_K�_H.`"w`�`L�`M�`LaYa"la�a3�a8�a5b]6b8�b"�b�b8c+<c2hc3�c�cW�cF@db�d3�d9e6Xe��e�f��f�=g��g[hhh�h�hZ�hi(i#=iaiwi�i-�iB�iC"jCfj#�j�j�jk-kBLk�k�k
0r3
)
8�p�
z�%����
�
:��f��'�


���A�L����
WX)Y��
�m
k�1 
!�"/<���E���1
�$5
y
-���Z
x!
*��`w
�{
���(���R��%
�����6?@H�I�U���
��6
~4
.���4
-

�$
�c�t���
o
K�d���|�3�O��^��B;��0
����F�/
�+g��V	
n�,
�

5

=��]S
�M�Q��[
7
�����_&l
Ne	}*
�#

��(
��C�

"
7
�bJ
�
v\����2
.
8

���ja 
q&
>9
u�
,s#
'
��i�D���T�9��Ph�
�G+
2Accept FocusActionsActivatableActorAdd an effect to be applied on the actorAdds a constraint to the actorAdds an action to the actorAlign AxisAllocationAlphaAlpha valueAlpha value as computed by the alphaAnchor GravityAnchor XAnchor YAngle BeginAngle EndAttributesAudio VolumeAutomatic UpdatesAxisAxis of rotationBackendBackground Color SetBackground colorBorder ColorBorder WidthBrightnessBufferCenterCenter XCenter YCenter ZCenter point for rotation around the Z axisClipClip to AllocationClutter OptionsColorColor SetColumn NumberColumn SpacingColumn SpanConstraintsContainerContrastCoordinateCursor ColorCursor Color SetCursor PositionCursor SizeCursor VisibleDelayDepthDestroyedDevice ManagerDevice ModeDevice PathDevice TypeDirectionDirection of rotationDirection of the textDouble Click DistanceDouble Click TimeDrag ThresholdDurationEditableEffectEllipsizeEnable XInput supportEnabledEnd AngleEnd DepthExpandExtra space at the bottomExtra space at the rightExtra space at the topFactorFilenameFilename SetFinal angleFinal depth to applyFinal opacity levelFinal scale on the X axisFinal scale on the Y axisFirst ChildFixed XFixed YFixed position setFogFont ColorFont DescriptionFont NameFontconfig configuration timestampForced X position of the actorForced Y position of the actorForced minimum height request for the actorForced minimum width request for the actorForced natural height request for the actorForced natural width request for the actorHas ClipHas CursorHas PointerHeightHeight of the actorHomogeneousHorizontal AlignmentHorizontal ExpandHorizontal TilesHorizontal scale centerHow long to show the last input character in hidden entriesIdIf window has been destroyedIf window is mappedInitial angleInitial depth to applyInitial opacity levelInitial scale on the X axisInitial scale on the Y axisJustifyLast ChildLayout ManagerLength of the text currently in the bufferLine AlignmentLine wrapLine wrap modeLoopMake X calls synchronousMake all warnings fatalManagerMappedMargin BottomMargin LeftMargin RightMargin TopMax LengthMaximum Column WidthMaximum Row HeightMaximum height for each rowMaximum lengthMaximum number of characters for this entry. Zero if no maximumMaximum width for each columnMin HeightMin WidthMinimum Column WidthMinimum Row HeightMinimum height for each rowMinimum height setMinimum width for each columnMinimum width setModeNameName of the actorNatural HeightNatural WidthNatural height setNatural width setNumber of AxesObjectOffscreenOffsetOpacityOpacity EndOpacity StartOpacity of an actorOrientationPassword CharacterPassword Hint TimePathPath of the device in sysfsPath of the device nodePerspectivePixmapPixmap DepthPixmap heightPixmap widthPlayingPosition on the Z axisPressedProgressProgress modeReactiveRealizedRequest ModeRotation Angle XRotation Angle YRotation Angle ZRotation Center XRotation Center YRotation Center ZRotation Center Z GravityRow NumberRow SpacingRow SpanScale Center XScale Center YScale GravityScale XScale YScale factor on the X axisScale factor on the Y axisSelectableSelection ColorSelection Color SetSelection-boundShader TypeShow Clutter OptionsSingle Line ModeSourceSpacingSpacing between columnsSpacing between rowsStart AngleStart DepthStateSubtitle URISurfaceTextText DirectionText lengthThe Clutter backendThe X11 Pixmap to be boundThe X11 Window to be boundThe actor attached to the metaThe actor's allocationThe actor's background colorThe actor's first childThe actor's last childThe actor's request modeThe alignment factor, between 0.0 and 1.0The backend instanceThe background color of the boxThe center of scalingThe clip region for the actorThe contents of the bufferThe coordinate to bindThe cursor positionThe device manager instanceThe font description to be usedThe mode of the deviceThe name of the deviceThe name of the metaThe number of axes on the deviceThe number of horizontal tilesThe number of vertical tilesThe orientation of the layoutThe rotation angle on the X axisThe rotation angle on the Y axisThe rotation angle on the Z axisThe rotation center on the X axisThe rotation center on the Y axisThe rotation center on the Z axisThe source of the alignmentThe source of the bindingThe spacing between columnsThe spacing between rowsThe tint to applyThe type of shader usedThe type of subpixel antialiasing (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)The type of the deviceTimelineTimeline used by the alphaTimestamp of the current fontconfig configurationTintTitleTranslation DomainURIURI of a media fileUnique identifier of the deviceUse AlphaUse AnimationsUse markupValue TypeVerticalVertical AlignmentVertical ExpandVertical TilesVertical scale centerVisibleWhether the actor has a clip setWhether the actor is visible or notWhether the background color is setWhether the device has a cursorWhether the device is enabledWhether the meta is enabledWhether to use fixed positioning for the actorWhether to use the min-height propertyWhether to use the min-width propertyWhether to use the natural-height propertyWhether to use the natural-width propertyWidthWidth of the actorWindowWindow MappedWindow Redirect AutomaticWindow XWindow YX AlignmentX End ScaleX Start ScaleX coordinateX coordinate of the actorX coordinate of the anchor pointX display to useX screen to useY AlignmentY End ScaleY Start ScaleY coordinateY coordinate of the actorY coordinate of the anchor pointdefault:LTRsysfs PathProject-Id-Version: clutter master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=clutter&keywords=I18N+L10N&component=general
PO-Revision-Date: 2012-03-12 17:44+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <or@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: or
X-Generator: Lokalize 1.2
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
ଫୋକସକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁକାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକସକ୍ରିୟ କରିବା ଯୋଗ୍ୟଏକଟରଏକଟରରେ କାର୍ଯ୍ୟ ନିଯୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରଭାବ ଯୋଗ କରନ୍ତୁଏକଟରରେ ଗୋଟିଏ ଅବରୋଧ ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁଏକଟରରେ ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟ ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁପଂକ୍ତିକରଣ ଅକ୍ଷବଣ୍ଟନଆଲଫାଆଲଫା ମୂଲ୍ୟଆଲଫା ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆଲଫାର ମୂଲ୍ୟସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁ ଗୁରୁତ୍ତ୍ୱସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁ Xସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁ Yକୋଣ ଆରମ୍ଭକୋଣ ସମାପ୍ତଗୁଣଗୁଡିକଧ୍ୱନୀ ଭଲ୍ୟୁମସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅଦ୍ୟତନଅକ୍ଷଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଅକ୍ଷପୃଷ୍ଠଭୂମିପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ସେଟପୃଷ୍ଠଭାଗ ରଙ୍ଗସୀମା ରଙ୍ଗସୀମା ଓସାରଉଜ୍ଜ୍ବଳତାବଫରକେନ୍ଦ୍ରକେନ୍ଦ୍ର Xକେନ୍ଦ୍ର Yକେନ୍ଦ୍ର ZZ ଅକ୍ଷ ଚାରିପଟେ ବୁଲିବା ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ର ବିନ୍ଦୁକ୍ଲିପବଣ୍ଟନ ପାଇଁ ସକ୍ଷେପକରଣClutter ବିକଳ୍ପଗୁଡିକରଙ୍ଗରଙ୍ଗ ସେଟସ୍ତମ୍ଭ ସଂଖ୍ଯାସ୍ତମ୍ଭ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତରଦେବାସ୍ତମ୍ଭ ବିସ୍ତାରଅବରୋଧଗୁଡିକଧାରଣ ପାତ୍ରସ୍ପଷ୍ଟତାସ୍ଥାନାଙ୍କଦର୍ଶିକା ରଙ୍ଗଦର୍ଶିକା ରଙ୍ଗ ସେଟଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତିସୂଚକ ଆକାରଦର୍ଶିକା ଦୃଶ୍ଯମାନବିଳମ୍ବଗଭୀରତାନଷ୍ଟ ହୋଇଛିଉପକରଣ ପରିଚାଳକଉପକରଣ ଧାରାଉପକରଣ ପଥଉପକରଣ ପ୍ରକାରଦିଗଘୁର୍ଣ୍ଣନ ଦିଗପାଠ୍ୟର ଦିଗଦୁଇଥର କ୍ଲିକ ଦୂରତାଦୁଇଥର ଦବାଇବାର ସମୟପ୍ରଭାବ ସୀମା ଟାଣନ୍ତୁଅବଧିସମ୍ପାଦନଯୋଗ୍ୟପ୍ରଭାବEllipsizeXInput ସହାୟତାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁସକ୍ରିୟକୋଣ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁଗଭୀରତା ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁତଳେ ଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ଥାନଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ଥାନଉପରେ ଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ଥାନଉତ୍ପାଦକଫାଇଲ ନାମଫାଇଲ ନାମ ସେଟଅନ୍ତିମ କୋଣପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅନ୍ତିମ ଗଭୀରତାଅନ୍ତିମ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ସ୍ତରX ଅକ୍ଷରେ ଅନ୍ତିମ ମାପY ଅକ୍ଷରେ ଅନ୍ତିମ ମାପପ୍ରଥମ ସ୍ତରସ୍ଥାୟୀ Xସ୍ଥାୟୀ Yସ୍ଥାୟୀ ଅବସ୍ଥିତି ସେଟଘନ କୁହୁଡିଅକ୍ଷରରୂପ ରଙ୍ଗଅକ୍ଷରରୂପ ବର୍ଣ୍ଣନାଅକ୍ଷରରୂପ ନାମFontconfig ସଂରଚନା ସମୟସୂଚକଏକଟରର ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ X ଅବସ୍ଥାନଏକଟରର ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ Y ଅବସ୍ଥାନଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ ଉଚ୍ଚତାଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ ଓସାରଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ଭନିମ୍ନ ପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା ଅନୁରୋଧଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ଭନିମ୍ନ ପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର ଅନୁରୋଧକ୍ଲିପ ଅଛି କିହ୍ୟାସ ସୂଚକସୂଚକ ଅଛିଉଚ୍ଚତାଏକଟରର ଉଚ୍ଚତାଏକ ପ୍ରକାରଭୂ-ସମାନ୍ତର ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜାଭୂ-ସମାନ୍ତରାଳ ପ୍ରସାରଣଭୂ-ସମାନ୍ତରାଳ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକଭୂ-ସମାନ୍ତର ମାପ କେନ୍ଦ୍ରଲୁକ୍କାଇତ ଭରଣରେ ଅନ୍ତିମ ନିବେଶ ଅକ୍ଷରକୁ କେତେ ସମୟ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତIdଯଦି ୱିଣ୍ଡୋଟି ନଷ୍ଟ ହୋଇଛିଯଦି ୱିଣ୍ଡୋ ମେଳଖାଇଥାଏପ୍ରାରମ୍ଭିକ କୋଣପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଗଭୀରତାପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ସ୍ତରX ଅକ୍ଷରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମାପY ଅକ୍ଷରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମାପପ୍ରମାଣ କରନ୍ତୁତଳ ସ୍ତରବିନ୍ଯାସ ପରିଚାଳକବର୍ତ୍ତମାନ ବଫରରେ ଥିବା ପାଠ୍ୟର ଲମ୍ବଧାଡ଼ି ପଂକ୍ତିକରଣରେଖାକୁ ଆବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁଧାଡ଼ି ଆବରଣ କରିବା ଅବସ୍ଥାଲୁପX ଡାକରା ସମକାଳିତ କରନ୍ତୁସବୁ ଚେତାବନୀଗୁଡିକୁ ମାରାତ୍ମକ କରନ୍ତୁପରିଚାଳକମେଳାଯାଇଛିତଳ ସୀମାବାମ ପାଖ ସୀମାଡାହାଣ ସୀମାଉପର ସୀମାସରର୍ବାଧିକ ଲମ୍ବସର୍ବାଧିକ ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାରସର୍ବାଧିକ ଧାଡ଼ି ଉଚ୍ଚତାପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ିର ସର୍ବାଧିକ ଉଚ୍ଚତାସର୍ବାଧିକ ଲମ୍ବ ଏହି ଭରଣ ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ଯକ ଅକ୍ଷର। ଯଦି ସର୍ବାଧିକ ନୁହଁ ତେବେ ଶୂନ୍ୟପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ତମ୍ଭର ସର୍ବାଧିକ ଓସାରସର୍ବନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତାସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାରସର୍ବନିମ୍ନ ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାରସର୍ବନିମ୍ନ ଧାଡ଼ି ଉଚ୍ଚତାପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ିର ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାରସର୍ବନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତା ସେଟପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ତମ୍ଭର ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାରସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର ସେଟଧାରାନାମଏକଟରର ନାମପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତାପ୍ରାକୃତିକ ଓସାରପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା ସେଟପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର ସେଟଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାବସ୍ତୁଅଫସ୍କ୍ରିନଅଫ-ସେଟସ୍ବଚ୍ଛତାସ୍ୱଚ୍ଛତା ସମାପ୍ତସ୍ୱଚ୍ଛତା ଆରମ୍ଭଏକଟରର ସ୍ବଚ୍ଛତାଆବର୍ତ୍ତନପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଅକ୍ଷରପ୍ରବେଶ ସଂକେତ  ସୂଚକ ସମୟପଥsysfs ରେ ଉପକରଣର ପଥଉପକରଣ ନୋଡର ପଥଦୃଷ୍ଟିକୋଣPixmapPixmap ଗଭୀରତାPixmap ଉଚ୍ଚତାPixmap ଓସାରଚାଲୁଅଛିZ ଅକ୍ଷରେ ସ୍ଥାନାଙ୍କଦବାହୋଇଥିବାପ୍ରଗତିପ୍ରଗତି ଧାରାପ୍ରତିକ୍ରିୟାତ୍ମକକାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯାଇଛିଅନୁରୋଧ ଧାରାଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ Xଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ Yଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ Zଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Xଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Yଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Zଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Z ଗୁରୁତ୍ତ୍ୱଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା ଧାଡ଼ି ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତର ଦେବାଧାଡ଼ି ବିସ୍ତାରମାପ କେନ୍ଦ୍ର Xମାପ କେନ୍ଦ୍ର Yମାପ ଗୁରୁତ୍ତ୍ୱସ୍କେଲ Xସ୍କେଲ YX ଅକ୍ଷ ଉପରେ ମାପ ଗୁଣାଙ୍କY ଅକ୍ଷ ଉପରେ ମାପ ଗୁଣାଙ୍କବଛାଯୋଗ୍ୟମନୋନୟନ ରଙ୍ଗମନୋନୟନ ରଙ୍ଗ ସେଟମନୋନୟନ-ସୀମାସେଡର ପ୍ରକାରClutter ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁଏକମାତ୍ର ରେଖା ଧାରାଉତ୍ସବ୍ଯବଧାନସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ବ୍ୟବଧାନଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ବ୍ୟବଧାନକୋଣ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁଗଭୀରତା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁସ୍ଥିତିଉପଶୀର୍ଷକ URIପୃଷ୍ଠପାଠ୍ୟପାଠ୍ୟ ଦିଗଟେଷ୍ଟ୍  ଲମ୍ବClutter ପୃଷ୍ଠଭୂମିବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ X11 Pixmapବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ X11 ୱିଣ୍ଡୋମେଟା ସହିତ ସଯୁକ୍ତ ଏକଟରଏକଟରର ବଣ୍ଟନଏକଟରର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗଏକଟରର ପ୍ରଥମ ସ୍ତରଏକଟରର ତଳ ସ୍ତରଏକଟରର ଅନୁରୋଧ ଧାରାପଂକ୍ତିକରଣ ଉତ୍ପାଦକ, 0.0 ଏବଂ 1.0 ମଧ୍ଯରେପୃଷ୍ଠଭୂମି ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତବାକ୍ସର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗମାପିବାର କେନ୍ଦ୍ରଏକଟର ପାଇଁ କ୍ଲିପ କ୍ଷେତ୍ରବଫରର ବିଷୟବସ୍ତୁବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନାଙ୍କଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତିଉପକରଣ ପରିଚାଳକ ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପ ବର୍ଣ୍ଣନାଉପକରଣର ଧାରାଉପକରଣର ନାମମେଟାର ନାମଉପକରଣରେ ଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାଭୂ-ସମାନ୍ତରାଳ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାଭୂ-ଲମ୍ବ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାବିନ୍ୟାସର ଆବର୍ତ୍ତନX ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣY ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣZ ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣX ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ରY ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ରZ ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ରପଂକ୍ତିକରଣର ଉତ୍ସବନ୍ଧନର ଉତ୍ସସ୍ତମ୍ଭ ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ବ୍ୟବଧାନଧାଡ଼ି ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ବ୍ୟବଧାନପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଥିବା ରଙ୍ଗବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ସେଡର ପ୍ରକାରsubpixel antialiasingର ପ୍ରକାର (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)ଉପକରଣ ପ୍ରକାରସମୟ ସୀମାଆଲଫା ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ସମୟ ସୀମାପ୍ରଚଳିତ fontconfig ସଂରଚନାର ସମୟ ସୂଚକରଙ୍ଗଶୀର୍ଷକଅନୁବାଦ ପରିସରURIଗୋଟିଏ ମେଡିଆ ଫାଇଲର URIଉପକରଣର ଅନନ୍ୟ ପରିଚାୟକଆଲଫା ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁଜୀବନ୍ତ ଚିତ୍ରଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁଚିହ୍ନ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁମୂଲ୍ୟ ପ୍ରକାରଭୂଲମ୍ବଭୂ-ଲମ୍ବ ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜାଲମ୍ବରୂପ ପ୍ରସାରଣଭୂ-ଲମ୍ବ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକଭୂ-ଲମ୍ବ ମାପ କେନ୍ଦ୍ରଦୃଶ୍ଯମାନସେହି ଏକ୍ଟର ପାଖରେ କ୍ଲିପ ସେଟ ଅଛି କିଏକଟର ଦୃଶ୍ୟମାନ ଅଛି କି ନାହିଁପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ସେଟ କରାଯାଇଛି କି ନାହିଁଉପକରଣରେ ସୂଚକ ଅଛି କିଉପକରଣଟି ସକ୍ରିୟ ଅଛି କିହୁଏତ ମେଟା ସକ୍ରିୟ ଥିବଏକଟରର ପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ ଅବସ୍ଥିତି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁସର୍ବନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତା ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁଓସାରଏକଟରର ଓସାରୱିଣ୍ଡୋୱିଣ୍ଡୋ ମେଳନସ୍ବୟଂଚାଳିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଦିଗ ପରିବର୍ତ୍ତନୱିଣ୍ଡୋ Xୱିଣ୍ଡୋ YX ପାର୍ଶ୍ୱୀକରଣX ଶେଷ ମାପX ଆରମ୍ଭ ମାପX ସ୍ଥାନାଙ୍କଏକଟରର X ସ୍ଥାନାଙ୍କସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁର X ସ୍ଥାନାଙ୍କବ୍ଯବହାର ପାଇଁ X ପ୍ରଦର୍ଶିକାବ୍ଯବହାର ପାଇଁ X ପ୍ରଦର୍ଶିକାY ପାର୍ଶ୍ୱୀକରଣY ଶେଷ ମାପY ଆରମ୍ଭ ମାପY ସ୍ଥାନାଙ୍କଏକଟରର Y ସ୍ଥାନାଙ୍କସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁର Y ସ୍ଥାନାଙ୍କdefault:LTRsysfs ପଥ