File: //usr/share/locale-langpack/en_GB/LC_MESSAGES/cinder.mo
�� C 4 Y L � [ �
7 ! - Y + � 5 � � � � � R > 5 � � # � o x � 6 � 7 � #
?
N `
= �
�
7 . C r O � 8 � F 3 Z # � & � � ; � @ %
� f
_ �
4 R ' � � � 1 7 i � K � v � @ i � � � / 5 � J � 2 7 j � $ � * � 1 � ! + ! M % o , � ! � | � a ' � i � � , Z � I 7 ] , � * � 7 � % � @ � � T ~ 9 �
# * o N $ � � 8 7 : r & � M � = A 7 a . � � S � 8 4 G m 3 � # � &
4 ; D E � � � _ R 6 � ) � � ! 1 �! * �! �! J " v a" @ �" � # � �# 4 %$ K Z$ 2 �$ �% �% $ & * =& 4 h& " �& ! �& ' �& ,
' ! 7' Y' �' ( �' h #( �( < 9 / 5 ? 3 - ) C ( > & ' $
@ 8 = 0 . # 1 , 6 ; 7 ! % + A B :
* " 4 2 An user with a token scoped to a subproject is not allowed to see the quota of its parents. Authorization error Backend storage did not configure fiber channel target. Can not find cache id by cache name %(name)s. Can not find partition id by name %(name)s. Cannot create volume of size %s: not multiple of 8GB. Coordinator uninitialized. Could not determine which Keystone endpoint to use. This can either be set in the service catalog or with the cinder.conf config option 'backup_swift_auth_url'. Could not determine which Swift endpoint to use. This can either be set in the service catalog or with the cinder.conf config option 'backup_swift_url'. Create encrypted volumes with type %(type)s from image %(image)s is not supported. Driver initialize connection failed (error: %(err)s). Error connecting via ssh: %s Error executing command via ssh: %s Error modify replica synchronization: %(sv)s operation: %(operation)s. Return code: %(rc)lu. Error: %(error)s. Error parsing config file: %s Faield to unassign %(volume)s Fail to create cache volume %(volume)s. Error: %(err)s Failed to create iscsi target for volume %(volume_id)s. Failed to get license info. Get host initiators info failed. Illegal value specified for thin: Can not set thin and thick at the same time. Invalid connection initialization response of volume %(name)s Invalid service catalog json. Invalid synchronize mode specified, allowed mode is %s. Issue encountered waiting for synchronization. License is unavailable. MD5 of object: %(object_name)s before: %(md5)s and after: %(etag)s is not same. Maximum number of backups allowed (%(allowed)d) exceeded Must specify a valid persona %(valid)s,value '%(persona)s' is invalid. No good iscsi portal found in supplied list for %s. No good iscsi portals found for %s. Not authorized for image %(image_id)s. Not authorized. Primary copy status: %(status)s and synchronized: %(sync)s. Quota %s limit must be equal or greater than existing resources. Requested backup exceeds allowed Backup gigabytes quota. Requested %(requested)sG, quota is %(quota)sG and %(consumed)sG has been consumed. Secondary copy status: %(status)s and synchronized: %(sync)s, sync progress is: %(progress)s%%. Size for volume: %s not found, cannot secure delete. Snapshot size must be multiple of 1 GB. Source with host ip/name: %s not found on the target appliance for backend enabled volume migration, procedding with default migration. Synchronizing secondary volume to primary failed. System is busy, retry operation. Terminate connection failed The back-end where the volume is created does not have replication enabled. The host is not ready to be failed back. Please resynchronize the volumes and resume replication on the 3PAR backends. The volume connection cannot be initialized in maintenance mode. There was an error setting up a remote copy group on the 3PAR arrays: ('%s'). The volume will not be recognized as replication type. There was an error setting up a remote schedule on the LeftHand arrays: ('%s'). The volume will not be recognized as replication type. Unable to access the Storwize back-end for volume %s. Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s. Unknown if the volume: %s to be managed is already being managed by Cinder. Aborting manage volume. Please add 'cinder_managed' custom schema property to the volume and set its value to False. Alternatively, Set the value of cinder config policy 'zfssa_manage_policy' to 'loose' to remove this restriction. Unrecognized QOS keyword: "%s" Unrecognized backing format: %s Unrecognized read_deleted value '%s' User is not authorized to use key manager. User not authorized to perform WebDAV operations. Volume %s doesn't exist on array. Volume driver %s not initialized. Volume size must be multiple of 1 GB. Wait synchronize failed. Running status: %s. Zoning Policy: %s, not recognized _get_drvcfg, filename: %(filename)s, tagname: %(tagname)s, data is None!! Please edit driver configuration file and correct. can't find the volume to extend can't handle both name and index in req gpfs_images_share_mode is set to copy_on_write, but %(vol)s and %(img)s belong to different file systems. unrecognized argument %s Project-Id-Version: cinder
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
PO-Revision-Date: 2016-10-29 14:36+0000
Last-Translator: Anthony Harrington <Unknown>
Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 16:11+0000
X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)
Generated-By: Babel 1.3
A user with a token scoped to a subproject is not allowed to see the quota of its parents. Authorisation error Backend storage did not configure fibre channel target. Cannot find cache id by cache name %(name)s. Cannot find partition id by name %(name)s. Cannot create volume of size %s: not a multiple of 8GB. Coordinator uninitialised. Could not determine which Keystone endpoint to use. This can either be set in the service catalogue or with the cinder.conf config option 'backup_swift_auth_url'. Could not determine which Swift endpoint to use. This can either be set in the service catalogue or with the cinder.conf config option 'backup_swift_url'. Creating encrypted volumes with type %(type)s from image %(image)s is not supported. Driver connection initialisation failed (error: %(err)s). Error connecting via SSH: %s Error executing command via SSH: %s Error modify replica synchronisation: %(sv)s operation: %(operation)s. Return code: %(rc)lu. Error: %(error)s. Error parsing configuration file: %s Failed to unassign %(volume)s Failed to create cache volume %(volume)s. Error: %(err)s Failed to create iSCSI target for volume %(volume_id)s. Failed to get licence info. Failed to get info on host initiators. Illegal value specified for thin: Cannot set thin and thick at the same time. Invalid connection initialisation response of volume %(name)s Invalid service catalogue json. Invalid synchronise mode specified, allowed mode is %s. Issue encountered waiting for synchronisation. Licence is unavailable. MD5 of object is not the same: %(object_name)s before: %(md5)s and after: %(etag)s. Exceeded maximum number of (%(allowed)d) allowed backups Must specify a valid persona %(valid)s, value '%(persona)s' is invalid. No good iSCSI portal found in supplied list for %s. No good iSCSI portals found for %s. Not authorised for image %(image_id)s. Not authorised. Primary copy status: %(status)s and synchronised: %(sync)s. Quota %s limit must be equal to, or greater than, existing resources. Requested backup exceeds allowed Backup GigaBytes quota. Requested %(requested)sG, quota is %(quota)sG and %(consumed)sG has been consumed. Secondary copy status: %(status)s and synchronised: %(sync)s, sync progress is: %(progress)s%%. Size for volume: %s not found, cannot securely delete. Snapshot size must be a multiple of 1 GB. Source with host ip/name: %s not found on the target appliance for backend enabled volume migration, proceeding with default migration. Synchronising secondary volume to primary failed. System is currently busy, please try again Connection termination failed The backend where the volume is created does not have replication enabled. The host is not ready to be failed back. Please resynchronise the volumes and resume replication on the 3PAR backends. The volume connection cannot be initialised in maintenance mode. There was an error setting up a remote copy group on the 3PAR arrays: ('%s'). The volume will not be recognised as replication type. There was an error setting up a remote schedule on the LeftHand arrays: ('%s'). The volume will not be recognised as replication type. Unable to access the Storwize backend for volume %s. Unable to find viable secondary array from configured targets: %(targets)s. Unknown if the volume: %s to be managed is already being managed by Cinder. Aborting manage volume. Please add 'cinder_managed' custom schema property to the volume and set its value to False. Alternatively, set the value of cinder config policy 'zfssa_manage_policy' to 'loose' to remove this restriction. Unrecognised QOS keyword: "%s" Unrecognised backing format: %s Unrecognised read_deleted value '%s' User is not authorised to use key manager. User is not authorised to perform WebDAV operations. Volume %s does not exist on array. Volume driver %s not initialised. Volume size must be a multiple of 1 GB. Wait synchronise failed. Running status: %s. Zoning Policy: %s, not recognised _get_drvcfg, filename: %(filename)s, tagname: %(tagname)s, data is None!! Please edit driver configuration file and correct it. cannot find the volume to extend cannot handle both name and index in req gpfs_images_share_mode is set to copy_on_write, but %(vol)s and %(img)s belong to different filesystems. unrecognised argument %s