File: //usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/tilix.mo
�� b , 5 <& 3 3 3 ' %3 l M3 Z �3 4 14 M4 Y4 c4 o4 v4 w }4 �4 5 5 5 ,5
55 C5 P5 Z5 g5 s5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 6
56 @6 Q6 c6 i6 % p6 �6
�6 & �6 �6 �6 3 �6
+7 67 G7 _7 e7 t7 �7 ; �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7
�7 8 8 8 8 08 =8 D8 K8 \8 p8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8 �8
�8 9
9 7 9 ( X9 �9
�9 �9 ' �9 g �9 2: ::
B: P: m: ~: �: �: �: �: �: 5 �: + ; 0 ?; / p; ! �; - �; �;
< < '< 0< 7< I< P< ]< - i< �< �< �< �< �< �< �< �< = = #= 8= G= Q= ]= / w= �= " �= + �= > )> H> T>
Y> g> y>
�>
�> �>
�>
�> �> ) �> ? . '? V? & g? �? �? �? �? ! �? * �? (@ >@ R@ o@ w@ " �@ �@ �@ �@ �@ 1 �@ A 5A
?A MA cA kA - xA �A �A �A
�A �A �A �A C B JB `B 7 hB �B �B �B �B �B �B N �B 0 C MC VC _C
fC tC �C % �C �C �C �C �C �C D D !D 'D *D 1D ;D @D
OD # ZD & ~D & �D j �D 7E GE VE cE lE �E �E �E �E L �E F F &F 0 ,F ]F rF F �F �F
�F �F �F �F �F
G G &G 0G 8G =G EG LG RG VG
bG
mG xG �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G �G H H H
H 'H 1H CH # ZH ~H �H �H �H �H M �H =I EI MI TI j ZI �I �I �I
�I J J J J +J 0J 8J WJ `J lJ |J > �J �J �J �J �J �J �K " M 9M BM IM OM C hM �M �M �M �M �M �M �M 5 N ;N AN QN hN |N �N �N �N �N �N ( �N �N
�N �N O
O O #O 0O EO cO iO }O �O # �O �O �O �O
�O �O P 'P 9P IP hP
�P �P ! �P ! �P �P �P
Q ( Q - AQ oQ �Q �Q �Q �Q
�Q �Q �Q �Q �Q ! �Q I R ) fR �R �R �R �R �R �R * S 6 6S mS rS xS ~S �S �S
�S �S : �S �S T T %T A -T ? oT �T �T �T
�T �T �T �T �T U
U (U 7U
GU UU dU = yU P �U V (V -V =V MV " RV � uV 0 DW + uW �W ; �W J �W m GX
�X � �X / ~Y � �Y A oZ �Z �Z �Z �Z �Z [ 0 [ $ Q[ v[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ � �[ b\ v\ ~\ �\ 4 �\ > �\ ] $] B]
L] Z] b] j] |] �] �] �] �] 5 �] : ^ * G^ r^ w^ �^ �^
�^ �^ �^ ! �^ �^ �^ _
_ _ _ )_ 9_ Q_ ^_ u_ 2 �_ t �_ L )` < v` 2 �` �` �` �` �` % a )a =a * Za ! �a " �a �a �a b b ) >b hb }b + �b ! �b % �b c #c 8c Rc pc & �c �c ! �c �c d 1d Ld hd " }d ! �d $ �d ! �d e 'e He . ^e �e �e �e �e �e f ' -f + Uf , �f " �f �f ( �f ( g ) :g & dg & �g ( �g : �g h 2h Lh gh �h �h & �h ' �h * i + 0i # \i $ �i # �i # �i # �i # j # 5j # Yj # }j # �j $ �j % �j $ k $ 5k $ Zk $ k $ �k $ �k $ �k $ l + 8l + dl , �l ) �l % �l
m & &m Mm km ) �m $ �m �m �m n n @n Yn ln � rn p p ' *p l Rp Z �p q 6q Rq ^q hq tq {q w �q �q r r !r 1r
:r Hr Ur _r lr xr �r �r �r �r �r �r �r �r �r " �r !s
<s Gs Xs js ps % ws �s
�s & �s �s �s 3 �s
2t =t Nt ft lt {t �t ; �t �t �t �t �t �t �t �t
u u u u 'u 8u Eu Lu Su du xu �u �u �u �u �u �u �u �u
�u
v
v 7 (v ( `v �v �v
�v ) �v i �v Aw Iw
Qw _w |w �w �w �w �w �w �w 5 �w + "x 0 Nx / x ! �x - �x �x y .y 6y ?y Fy Xy _y ly - xy �y �y �y �y �y �y �y �y z "z 2z Gz Vz `z lz / �z �z " �z + �z !{ 8{ W{ c{
h{ v{ �{
�{
�{ �{
�{
�{ �{ ) �{ $| . 6| e| & v| �| �| �| �| ! �| * } 7} M} a} ~} �} " �} �} �} �} �} 2 �} )~ F~
P~ ^~ t~ |~ - �~ �~ �~ �~
�~ �~ C [ q 7 y � � � � � � N � 0 -� ^� g� p�
w� �� �� % �� �� ހ �� �
� $� )� 2� 8� ;� B� L� Q�
`� # k� & �� & �� j ݁ H� X� g� t� }� �� �� �� �� L ҂ � $� 7� 0 =� n� �� �� �� ��
�� ă ۃ � � � '� 7� A� I� N� V� ]� c� g�
s�
~� �� �� �� �� �� �� ń ф ބ �� � � � � %�
*� 8� B� T� # k� �� �� �� ԅ � M � N� V� ^� e� j k� ֆ � ��
� � � )� /� <� A� I� h� q� }� �� > �� ԇ ܇ � �� �� � " '� J� S� Z� `� C y� �� NJ ˊ ъ � � �� 5 � L� R� b� y� �� �� �� �� �� �� ( �� �
�� � �
� %� 4� A� V� t� z� �� �� # �� ͌ ܌ �
� � (� <� O� _� �
�� �� " ƍ " � � �
%� ( 3� - \� �� �� �� �� ��
Ǝ Ԏ � � �� ! � I 7� ) �� �� �� �� � , '� 6 T� �� �� �� �� �� ��
�� ʐ : � #� 4� C� A K� ? �� ͑ ߑ �
�� � � � � &�
8� F� U�
e� s� �� = �� P Ւ &� F� K� [� k� " p� � �� 0 b� + �� �� ; ޔ J � m e�
ӕ � � / �� � ̖ A �� ϗ � �� �� � '� 0 >� $ o� �� �� �� �� �� ǘ ޘ � � �� �� �� �� 4 �� > � $� B� `�
j� x� �� �� �� �� �� �� ޚ 5 � : *� + e� �� �� �� ��
�� Û ؛ ! � � � "�
'� 5� <� H� X� p� }� �� 2 �� t Ӝ L H� < �� 2 ҝ �
� � � % "� H� L� Y� t� �� �� �� �� �� ͞ � � �� � '� =� B� G�
Q� _� o� �� �� �� ��
�� ˟ ן ܟ � � �
(� 6� G� M� l� v� ~� �� �� �� �� Ġ � �� � � 0� I� c� z� �� * �� ա �
� �� � � � ,� D� _� {� �� �� �� ̢ � � � � 0� D� Y� o� �� �� �� ã أ � � � 3� O� l� �� �� ��
�� ʤ ۤ ��
� � � � /�
8� F� � � � , X j 4 � � ! L ? U � ( � U a I Q 3 � q � � � ^ � � � b c � + ` � i � � K @ J L � : ` " � � P ? * � � f a � # d � =
& � m � O C # N � � � " � � Y � � F
� V Z � � � * � / � � Q ; b � & h z � g � z � W � B \ � � � e � t T � s � H = � � � � + ^ � � � | � � � � q � � � � [ k 6 � . � � 9 0 B � � � � � U � # � � k $ � / � G _ v D � � = ? � A
X P E F < d � r � � r � 5 L � 8 � � g � K
� , S 0 � � � � � � G 9 � F O � � 6 � � T 8 l � l w � � � � � � M � � � ' � � s � $ � � � ! m � H � � � � � 2 � � / � ] 1 � A 7
� { � � � e � � � G o J D � 6 N & � � : ( � < � > � � H 4 � y � , � Y O � J 5 � 9 � I P � u % I R � u � _ R � . n * � Z � h T � ` � � � � � � � X [ � � w M � � A t x � � ~ � W ! 4 � � 1 � � Z 2 � [ � � � 1 � � � " 5 { ) � C � ( � � � Y c � b B � K 2 � 8 V $ ] ] ~ � j v n � p ; i � � ' � � Q � � � } - - + @ � � y a } C � D � � � � \ � N � � � > � ) � . M | � � � 3 � � > R � < � � V � _ � � � � � � � � � � � � � @ S � p � ; � ^ � 0 � � 7 � � � E � '
� W f 3 � � � \ � � � � : E � - � 7 � % x ) o � % S � %s (Copy) (seconds) A VTE based terminal emulator for Linux A list of user defined links that can be clicked on in the terminal based on regular expression definitions. A notification can be raised when new activity occurs after a specified period of silence. A tiling terminal for GNOME A tiling terminal for Gnome ACTION_NAME ASCII DEL About Tilix Action Active Active options are always in effect and apply immediately.
Session Load options only apply when loading a session file. Active terminal title Add Add Bookmark Add Bookmark... Add Down Add New Match Add Password Add Right Add bookmark Add profile Add terminal down Add terminal right Advanced Advanced Paste Alignment All Files All Image Files All JSON Files All Text Files Always Always use advanced paste dialog Ambiguous-width characters Appearance Application name Application title Apply Arabic Are you sure you want to delete '%s'? Armenian Assistants Autohide the mouse pointer when typing Automatic Automatic Profile Switching Automatically copy text to clipboard when selecting Background Background image Backspace key generates Badge Badge position Badges enabled=%b Baltic Be sure you understand what each part of this command does. Behavior Black Block Blue Bold Bookmark... Bookmarks Borderless Bottom COMMAND Cancel Case Insensitive Cell spacing Celtic Center Central European Change Session Name Chinese Simplified Chinese Traditional Choose A Badge Font Choose A Terminal Font Clear folder Clipboard Clone Close Close Application Close Session Close Window Close session Close terminal by clicking middle mouse button on title Close window when last session is closed Color Color palette Color scheme Color scheme palette requires 16 colors Color schemes are stored in files and custom color schemes can be created by simply creating a new file Columns Command Compatibility Configuration Issue Detected Confirm Password Control-H Convert CRLF and CR to LF Convert spaces to tabs Copy Copy Link Address Copy as HTML Copying commands from the internet can be dangerous. Could not check file '%s' due to error '%s' Could not load bookmarks due to unexpected error Could not load session due to unexpected error. Could not locate dropped terminal Could not locate session for dropped terminal Could not open match '%s' Create a new session Credits Croatian Cursor Cursor blink mode Custom Custom Links Custom font Custom link regex '%s' has an error, ignoring Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DIRECTORY Dark Default Default session name Delay hiding window by (ms) Delete Delete bookmark Delete key generates Delete profile Directory Disable CSD Disable CSD, hide toolbar Disable input synchronization for this terminal Display on specific monitor Display terminal on active monitor Dlang.org for such an excellent language, D Do not show this again Do not show this message again Don't Paste Edit Edit Bookmark Edit Custom Links Edit Encodings Edit Match Edit Password Edit Profile Edit Triggers Edit bookmark Edit hostname:directory to match Edit username@hostname:directory to match Enable by default Enable input synchronization for this terminal Enable shortcuts Enable transparency, requires re-start Enabled Encoding Encodings showing in menu: Enter a new name for the session Enter hostname:directory to match Enter username@hostname:directory to match Error Loading Session Error Opening Match Error deserializing bookmark Error: Escape sequence Execute the parameter as a command ExecuteCommand Exit the terminal Export Export Color Scheme File %s is not a color scheme compliant JSON file Filename '%s' does not exist Find next Find previous Find text in terminal Find… Focus Window Focus a terminal when the mouse moves over it Focus the existing window Focused Folder Foreground Full-screen the terminal window GC GEOMETRY GTK VTE widget team, Tilix would not be possible without their work GTK Version: %d.%d.%d General Geometry string '%s' is invalid and could not be parsed Georgian Gerald Nunn Global Greek Green Grey Group tilix instances into different processes (Experimental, not recommended) GtkD for providing such an excellent GTK wrapper Gujarati Gurmukhi Hebrew Hebrew Visual Height percent Help Hidden argument to pass terminal UUID Hide the toolbar of the window Hide window when focus is lost Highlight Hindi Hold the terminal open Host Hostname IBeam ID ID: %s Icelandic Icon Icon and sound Icon title Ignoring as '%s' is not a directory Include return character with bookmark Include return character with password Input can be synchronized between terminals so commands typed in one terminal are replicated to the others Insert Password InsertPassword It lets you: Japanese Keep window always on top Keyboard Shortcuts Korean Layout Options Layout Options… Layout terminals in any fashion by splitting them horizontally or vertically Left Library Not Loaded Light Limit number of lines for trigger processing to: Limit scrollback to: Load Session Margin Match Match as regular expression Match case Match entire word only Maximize Maximize the terminal window Minimize the terminal window Monitor Monitor Silence Move down Move up Name Name… Narrow Never New New Session New Window New output New output displayed None Nordic Normal Northeast Northwest Not Enabled Notification Notifications enabled=%b Notify New Activity OK Off On On new instance Open Open In Tilix Open Link Open Remote Tilix Open Remote Tilix Here Open Remote Tilix In This Directory Open Remote Tilix In {} Open Tilix Here Open Tilix In This Directory Open Tilix In {} Open the specified session Opens a window in quake mode or toggles existing quake mode window visibility Open… Options Orange Other Override the preferred window style to use, one of: normal,disable-csd,disable-csd-hide-toolbar,borderless Overwrite Existing Shortcut PROFILE_NAME Parameter Parameters Password Password... Paste Paste Anyway Path Persian Place the sidebar on the right PlayBell Preferences Primary Monitor Process Process monitoring is not enabled, this should never be called Profile Profile name Profile: %s Profiles Profiles are automatically selected based on the values entered here.
Values are entered using a <i>hostname:directory</i> format. Either the hostname or directory can be omitted but the colon must be present. Entries with neither hostname or directory are not permitted. Profiles are automatically selected based on the values entered here.
Values are entered using a <i>username@hostname:directory</i> format. Either the hostname or directory can be omitted but the colon must be present. Entries with neither hostname or directory are not permitted. Prompt when creating a new session Protocol Purple Quake Quake Mode Not Supported Quake mode is not supported under Wayland, running as normal window Read-Only Red Regex Regular Expression Error Relaunch Remote Remote File URI Unsupported Require the <Control> modifier to edit title on click Reset Reset and Clear Reset background image Restart the command Restore Right Romanian Root Row %d: Rows Run a custom command instead of my shell Run command as a login shell RunProcess SESSION_NAME Save Save As… Save Output… Save Session Save Terminal Output Save and restore window state Scale Scroll on keystroke Scroll on output Scrolling Search '%s' is not a valid regex
%s Search Options Select %s Color Select %s Light Color Select All Select Background Color Select Badge Color Select Bold Color Select Bookmark Select Cursor Background Color Select Cursor Foreground Color Select Folder Select Foreground Color Select Highlight Background Color Select Highlight Foreground Color Select Image Select Path Select folder Send an action to current Tilix instance Send desktop notification on process complete SendNotification SendText Session Session (%s) Session Load Session count Session name Session number Set default Set the starting profile Set the title of the new terminal Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (COLSxROWS+X+Y) Set the working directory of the terminal Shortcut Key Shortcuts Show File Browser... Show bold text in bright colors Show scrollbar Show terminal on all workspaces Show the Tilix preferences dialog directly Show the terminal title even if it's the only terminal Size Small Sound South European Southeast Southwest Split Down Split Right Start additional instance as new process (Not Recommended) Status.Input-Sync Status.Read-Only Status.Silence Stretch Strip first character of paste if comment or variable declaration Supports notifications when processes are completed out of view Synchronize Input Synchronize input System TERMINAL_UUID TITLE TTY Tab position Terminal Terminal Activity Terminal bell Terminal count Terminal number Terminal size Terminal title Terminal title style Terminals can be detached into a new window via drag and drop Terminals can be re-arranged using drag and drop both within and between windows Terminals support custom titles Text Text Appearance Text blink mode Thai The application ID %s is not valid The application was written using GTK 3 and an effort was made to conform to GNOME Human Interface Guidelines (HIG). As a result, it does use client-side-decorations, though it can be disabled if necessary. The child process exited normally with status %d The child process was aborted by signal %d. The child process was aborted. The grouping of terminals can be saved and loaded from disk The library %s could not be loaded, password functionality is unavailable. The shortcut %s is already assigned to %s.
Disable the shortcut for the other action and assign here instead? Theme variant There appears to be an issue with the configuration of the terminal.
This issue is not serious, but correcting it will improve your experience.
Click the link below for more information: There are multiple sessions open, close anyway? This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. This command is asking for Administrative access to your computer Threshold for continuous silence Tile Tilix Tilix Custom Notification Tilix Preferences Tilix Special Features Tilix has been tested with GNOME and with Unity. Tilix is a tiling terminal emulator. Tilix version: %s Title Top Transform Transparency Transparent background Triggers Triggers are regular expressions that are used to check against output text in the terminal. When a match is detected the configured action is executed. Triggers enabled=%b Turkish Turquoise Underline Unexpected error occurred when adding link regex: %s Unexpected error occurred, no additional information available Unexpected error occurred: %s Unexpected exception occurred Unfocused Unfocused dim Unicode Unknown Unselect bookmark UpdateBadge UpdateState UpdateTitle Use a wide handle for splitters Use for new terminals Use overlay scrollbars (Application restart required) Use tabs instead of sidebar (Application restart required) Use theme colors for foreground/background User Username VTE version: %s Versions Vietnamese View session sidebar WINDOW_STYLE Warn when attempting unsafe paste Western When command exits Wide Width percent Window Window (%s) Window position Window restart required Window style Word-wise select chars Wrap around You can only use the action parameter within Tilix You cannot load a session and set a profile/working directory/execute command option, please choose one or the other You cannot use the quake mode with maximize, minimize or geometry parameters Your GTK version is too old, you need at least GTK %d.%d.%d! Zoom the terminal using <Control> and scroll wheel columns disabled height rows shell;prompt;command;commandline;cmd; shortcut windowAdd shortcut windowAdd bookmark shortcut windowAdd terminal automatically shortcut windowAdd terminal down shortcut windowAdd terminal right shortcut windowAdvanced paste shortcut windowApplication shortcut windowClipboard shortcut windowClose terminal shortcut windowClose the current session shortcut windowCopy shortcut windowCopy As HTML shortcut windowCurrent profile preferences shortcut windowCycle title style shortcut windowEdit the session name shortcut windowFile shortcut windowFind shortcut windowFind next shortcut windowFind previous shortcut windowInsert password shortcut windowInsert terminal number shortcut windowLayout options shortcut windowMaximize terminal shortcut windowMonitor silence shortcut windowNautilus shortcut windowNavigation shortcut windowNext prompt shortcut windowOpen shortcut windowOpen a new session shortcut windowOpen a new window shortcut windowOpen a saved session shortcut windowOpen file browser shortcut windowOpen in Tilix shortcut windowOpen preferences shortcut windowOther shortcut windowOverride input synchronization shortcut windowPage down shortcut windowPage up shortcut windowPaste shortcut windowPaste selection shortcut windowPrevious prompt shortcut windowProfile shortcut windowReorder to next session shortcut windowReorder to previous session shortcut windowReset and clear the terminal shortcut windowReset the terminal shortcut windowResize shortcut windowResize the terminal down shortcut windowResize the terminal left shortcut windowResize the terminal right shortcut windowResize the terminal up shortcut windowSave terminal contents shortcut windowSave the current session shortcut windowSave the current session with new filename shortcut windowScroll down shortcut windowScroll up shortcut windowSelect all shortcut windowSelect bookmark shortcut windowSession shortcut windowSwitch shortcut windowSwitch to next session shortcut windowSwitch to next terminal shortcut windowSwitch to previous session shortcut windowSwitch to previous terminal shortcut windowSwitch to session 1 shortcut windowSwitch to session 10 shortcut windowSwitch to session 2 shortcut windowSwitch to session 3 shortcut windowSwitch to session 4 shortcut windowSwitch to session 5 shortcut windowSwitch to session 6 shortcut windowSwitch to session 7 shortcut windowSwitch to session 8 shortcut windowSwitch to session 9 shortcut windowSwitch to terminal 1 shortcut windowSwitch to terminal 10 shortcut windowSwitch to terminal 2 shortcut windowSwitch to terminal 3 shortcut windowSwitch to terminal 4 shortcut windowSwitch to terminal 5 shortcut windowSwitch to terminal 6 shortcut windowSwitch to terminal 7 shortcut windowSwitch to terminal 8 shortcut windowSwitch to terminal 9 shortcut windowSwitch to the terminal down shortcut windowSwitch to the terminal left shortcut windowSwitch to the terminal right shortcut windowSwitch to the terminal up shortcut windowSynchronize the input shortcut windowTerminal shortcut windowToggle fullscreen mode shortcut windowToggle margin shortcut windowToggle read only shortcut windowView configured shortcuts shortcut windowView session sidebar shortcut windowWindow shortcut windowZoom shortcut windowZoom in shortcut windowZoom normal size shortcut windowZoom out translator-credits width Project-Id-Version: tilix
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2020-02-26 18:33+0000
Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/translations/en_GB/>
Language: en_GB
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.0-dev
%s (Copy) (seconds) A VTE based terminal emulator for Linux A list of user defined links that can be clicked on in the terminal based on regular expression definitions. A notification can be raised when new activity occurs after a specified period of silence. A tiling terminal for GNOME A tiling terminal for Gnome ACTION_NAME ASCII DEL About Tilix Action Active Active options are always in effect and apply immediately.
Session Load options only apply when loading a session file. Active terminal title Add Add Bookmark Add Bookmark... Add Down Add New Match Add Password Add Right Add bookmark Add profile Add terminal down Add terminal right Advanced Advanced Paste Alignment All Files All Image Files All JSON Files All Text Files Always Always use advanced paste dialogue Ambiguous-width characters Appearance Application name Application title Apply Arabic Are you sure you want to delete '%s'? Armenian Assistants Autohide the mouse pointer when typing Automatic Automatic Profile Switching Automatically copy text to clipboard when selecting Background Background image Backspace key generates Badge Badge position Badges enabled=%b Baltic Be sure you understand what each part of this command does. Behaviour Black Block Blue Bold Bookmark... Bookmarks Borderless Bottom COMMAND Cancel Case Insensitive Cell spacing Celtic Centre Central European Change Session Name Chinese Simplified Chinese Traditional Choose A Badge Font Choose A Terminal Font Clear folder Clipboard Clone Close Close Application Close Session Close Window Close session Close terminal by clicking middle mouse button on title Close window when last session is closed Colour Colour palette Colour scheme Colour scheme palette requires 16 colours Colour schemes are stored in files and custom colour schemes can be created by simply creating a new file Columns Command Compatibility Configuration Issue Detected Confirm Password Control-H Convert CRLF and CR to LF Convert spaces to tabs Copy Copy Link Address Copy as HTML Copying commands from the Internet can be dangerous. Could not check file '%s' due to error '%s' Could not load bookmarks due to unexpected error Could not load session due to unexpected error. Could not locate dropped terminal Could not locate session for dropped terminal Could not open match '%s' Create a new session Credits Croatian Cursor Cursor blink mode Custom Custom Links Custom font Custom link regex '%s' has an error, ignoring Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DIRECTORY Dark Default Default session name Delay hiding window by (ms) Delete Delete bookmark Delete key generates Delete profile Directory Disable CSD Disable CSD, hide toolbar Disable input synchronisation for this terminal Display on specific monitor Display terminal on active monitor Dlang.org for such an excellent language, D Do not show this again Do not show this message again Don't Paste Edit Edit Bookmark Edit Custom Links Edit Encodings Edit Match Edit Password Edit Profile Edit Triggers Edit bookmark Edit hostname:directory to match Edit username@hostname:directory to match Enable by default Enable input synchronisation for this terminal Enable shortcuts Enable transparency, requires re-start Enabled Encoding Encodings showing in menu: Enter a new name for the session Enter hostname:directory to match Enter username@hostname:directory to match Error Loading Session Error Opening Match Error deserialising bookmark Error: Escape sequence Execute the parameter as a command ExecuteCommand Exit the terminal Export Export Colour Scheme File %s is not a colour scheme compliant JSON file Filename '%s' does not exist Find next Find previous Find text in terminal Find… Focus Window Focus a terminal when the mouse moves over it Focus the existing window Focused Folder Foreground Full-screen the terminal window GC GEOMETRY GTK VTE widget team, Tilix would not be possible without their work GTK Version: %d.%d.%d General Geometry string '%s' is invalid and could not be parsed Georgian Gerald Nunn Global Greek Green Grey Group Tilix instances into different processes (Experimental, not recommended) GtkD for providing such an excellent GTK wrapper Gujarati Gurmukhi Hebrew Hebrew Visual Height percent Help Hidden argument to pass terminal UUID Hide the toolbar of the window Hide window when focus is lost Highlight Hindi Hold the terminal open Host Hostname IBeam ID ID: %s Icelandic Icon Icon and sound Icon title Ignoring as '%s' is not a directory Include return character with bookmark Include return character with password Input can be synchronised between terminals so commands typed in one terminal are replicated to the others Insert Password InsertPassword It lets you: Japanese Keep window always on top Keyboard Shortcuts Korean Layout Options Layout Options… Layout terminals in any fashion by splitting them horizontally or vertically Left Library Not Loaded Light Limit number of lines for trigger processing to: Limit scrollback to: Load Session Margin Match Match as regular expression Match case Match entire word only Maximise Maximise the terminal window Minimise the terminal window Monitor Monitor Silence Move down Move up Name Name… Narrow Never New New Session New Window New output New output displayed None Nordic Normal Northeast Northwest Not Enabled Notification Notifications enabled=%b Notify New Activity OK Off On On new instance Open Open In Tilix Open Link Open Remote Tilix Open Remote Tilix Here Open Remote Tilix In This Directory Open Remote Tilix In {} Open Tilix Here Open Tilix In This Directory Open Tilix In {} Open the specified session Opens a window in Quake mode or toggles existing quake mode window visibility Open… Options Orange Other Override the preferred window style to use, one of: normal,disable-csd,disable-csd-hide-toolbar,borderless Overwrite Existing Shortcut PROFILE_NAME Parameter Parameters Password Password... Paste Paste Anyway Path Persian Place the sidebar on the right PlayBell Preferences Primary Monitor Process Process monitoring is not enabled, this should never be called Profile Profile name Profile: %s Profiles Profiles are automatically selected based on the values entered here.
Values are entered using a <i>hostname:directory</i> format. Either the hostname or directory can be omitted but the colon must be present. Entries with neither hostname or directory are not permitted. Profiles are automatically selected based on the values entered here.
Values are entered using a <i>username@hostname:directory</i> format. Either the hostname or directory can be omitted but the colon must be present. Entries with neither hostname or directory are not permitted. Prompt when creating a new session Protocol Purple Quake Quake Mode Not Supported Quake mode is not supported under Wayland, running as normal window Read-Only Red Regex Regular Expression Error Relaunch Remote Remote File URI Unsupported Require the <Control> modifier to edit title on click Reset Reset and Clear Reset background image Restart the command Restore Right Romanian Root Row %d: Rows Run a custom command instead of my shell Run command as a login shell RunProcess SESSION_NAME Save Save As… Save Output… Save Session Save Terminal Output Save and restore window state Scale Scroll on keystroke Scroll on output Scrolling Search '%s' is not a valid regex
%s Search Options Select %s Colour Select %s Light Colour Select All Select Background Colour Select Badge Colour Select Bold Colour Select Bookmark Select Cursor Background Colour Select Cursor Foreground Colour Select Folder Select Foreground Colour Select Highlight Background Colour Select Highlight Foreground Colour Select Image Select Path Select folder Send an action to current Tilix instance Send desktop notification on process complete SendNotification SendText Session Session (%s) Session Load Session count Session name Session number Set default Set the starting profile Set the title of the new terminal Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (COLSxROWS+X+Y) Set the working directory of the terminal Shortcut Key Shortcuts Show File Browser... Show bold text in bright colours Show scrollbar Show terminal on all workspaces Show the Tilix preferences dialogue directly Show the terminal title even if it's the only terminal Size Small Sound South European Southeast Southwest Split Down Split Right Start additional instance as new process (Not Recommended) Status.Input-Sync Status.Read-Only Status.Silence Stretch Strip first character of paste if comment or variable declaration Supports notifications when processes are completed out of view Synchronise Input Synchronise input System TERMINAL_UUID TITLE TTY Tab position Terminal Terminal Activity Terminal bell Terminal count Terminal number Terminal size Terminal title Terminal title style Terminals can be detached into a new window via drag and drop Terminals can be re-arranged using drag and drop both within and between windows Terminals support custom titles Text Text Appearance Text blink mode Thai The application ID %s is not valid The application was written using GTK 3 and an effort was made to conform to GNOME Human Interface Guidelines (HIG). As a result, it does use client-side-decorations, though it can be disabled if necessary. The child process exited normally with status %d The child process was aborted by signal %d. The child process was aborted. The grouping of terminals can be saved and loaded from disk The library %s could not be loaded, password functionality is unavailable. The shortcut %s is already assigned to %s.
Disable the shortcut for the other action and assign here instead? Theme variant There appears to be an issue with the configuration of the terminal.
This issue is not serious, but correcting it will improve your experience.
Click the link below for more information: There are multiple sessions open, close anyway? This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public Licence, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. This command is asking for Administrative access to your computer Threshold for continuous silence Tile Tilix Tilix Custom Notification Tilix Preferences Tilix Special Features Tilix has been tested with GNOME and with Unity. Tilix is a tiling terminal emulator. Tilix version: %s Title Top Transform Transparency Transparent background Triggers Triggers are regular expressions that are used to check against output text in the terminal. When a match is detected the configured action is executed. Triggers enabled=%b Turkish Turquoise Underline Unexpected error occurred when adding link regex: %s Unexpected error occurred, no additional information available Unexpected error occurred: %s Unexpected exception occurred Unfocused Unfocused dim Unicode Unknown Unselect bookmark UpdateBadge UpdateState UpdateTitle Use a wide handle for splitters Use for new terminals Use overlay scrollbars (Application restart required) Use tabs instead of sidebar (Application restart required) Use theme colours for foreground/background User Username VTE version: %s Versions Vietnamese View session sidebar WINDOW_STYLE Warn when attempting unsafe paste Western When command exits Wide Width percent Window Window (%s) Window position Window restart required Window style Word-wise select chars Wrap around You can only use the action parameter within Tilix You cannot load a session and set a profile/working directory/execute command option, please choose one or the other You cannot use the Quake mode with maximise, minimise or geometry parameters Your GTK version is too old, you need at least GTK %d.%d.%d! Zoom the terminal using <Control> and scroll wheel columns disabled height rows shell;prompt;command;commandline;cmd; Add Add bookmark Add terminal automatically Add terminal down Add terminal right Advanced paste Application Clipboard Close terminal Close the current session Copy Copy As HTML Current profile preferences Cycle title style Edit the session name File Find Find next Find previous Insert password Insert terminal number Layout options Maximise terminal Monitor silence Nautilus Navigation Next prompt Open Open a new session Open a new window Open a saved session Open file browser Open in Tilix Open preferences Other Override input synchronisation Page down Page up Paste Paste selection Previous prompt Profile Reorder to next session Reorder to previous session Reset and clear the terminal Reset the terminal Resize Resize the terminal down Resize the terminal left Resize the terminal right Resize the terminal up Save terminal contents Save the current session Save the current session with new filename Scroll down Scroll up Select all Select bookmark Session Switch Switch to next session Switch to next terminal Switch to previous session Switch to previous terminal Switch to session 1 Switch to session 10 Switch to session 2 Switch to session 3 Switch to session 4 Switch to session 5 Switch to session 6 Switch to session 7 Switch to session 8 Switch to session 9 Switch to terminal 1 Switch to terminal 10 Switch to terminal 2 Switch to terminal 3 Switch to terminal 4 Switch to terminal 5 Switch to terminal 6 Switch to terminal 7 Switch to terminal 8 Switch to terminal 9 Switch to the terminal down Switch to the terminal left Switch to the terminal right Switch to the terminal up Synchronise the input Terminal Toggle fullscreen mode Toggle margin Toggle read only View configured shortcuts View session sidebar Window Zoom Zoom in Zoom normal size Zoom out Andi Chandler width