. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ ( SYP ل.س. . , - -ل.س. SYP ل.س. u'