����H
!I
k
x
�
�
�

�
�
�
�
1@�
OQ)h#�s��*#��E�;37oy�7!=Y
	

Additional environment variables:Cogl OptionsCogl TracingCogl debugging flags to setCogl debugging flags to unsetCoglObject referencesRoot CauseShow Cogl optionsShow sourceTrace Pango RendererTrace all matrix manipulationTrace clippingTrace matricesProject-Id-Version: cogl master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cogl&keywords=I18N+L10N&component=general
PO-Revision-Date: 2017-08-21 01:28+0530
Last-Translator: Anish Sheela <aneesh.nl@gmail.com>
Language-Team: Swatantra Malayalam Computing
Language: ml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.0.1
കൂടൂതല്‍ പരിസര വേരിയബിളുകള്‍:Cogl ഐച്ഛികങ്ങള്‍Cogl ട്രേസിങ്ങ്ക്രമീകരിക്കാനുള്ള Cogl ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍നിര്‍ജ്ജിവമാക്കുവാനുള്ള cogl ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍CoglObject സൂചനകള്‍മൂലകാരണംCogl ഐച്ഛികങ്ങള്‍ കാണിക്കുകസോഴ്സ് കോഡ് കാണിക്കുകട്രേസ് Pango റെന്‍െറര്‍എല്ലാ മെട്രിക്സ് മാറ്റങ്ങളും ട്രേസ് ചെയ്യുകട്രേസ് ക്ലിപ്പിങ്ങ്ട്രേസ് മെട്രിക്സുകള്‍